주자가 제자들과 나눈 문답을 후학들이 체계적으로 정리한 '주자어류(朱子語類)'가 우리말로 번역, 출간됐다.
이주행 조원식씨 등 한국정신문화연구원 한국학대학원에서 철학을 전공한 소장학자 5명이 함께 번역한 '주자어류'(소나무 펴냄)는 남송시대인 1270년 여정덕(黎靖德)이 한 권으로 편집 출간한 '주자어류대전'(전 140권) 가운데 1권부터 13권까지를 우리말로 완역한 것. 주자(주희·1130~1200)가 제자들과 주고 받았던 문답을 주제별로 정리해 편집했고 한문 원문을 별책으로 묶었다.
댓글 많은 뉴스
[단독] 경주에 근무했던 일부 기관장들 경주신라CC에서 부킹·그린피 '특혜 라운딩'
최재해 감사원장 탄핵소추 전원일치 기각…즉시 업무 복귀
"TK신공항, 전북 전주에 밀렸다"…국토위 파행, 여야 대치에 '영호남' 소환
헌재, 감사원장·검사 탄핵 '전원일치' 기각…尹 사건 가늠자 될까
계명대에서도 울려펴진 '탄핵 반대' 목소리…"국가 존립 위기 맞았다"