'Spring for'의 사전적 의미는 'Pay another's expenses, treat'로 '한턱내다'라는 뜻입니다.
A: I just found out that I'm getting a raise.
B: That's great, honey !
A: What should we do to celebrate ?
B: Let's take Edward and Jenny out for dinner. They're our best friends.
A: Good idea ! I'll spring for the entire meal.
B: Hey, maybe we can even go on vacation this year.
A: Wait a minute ! It wasn't that big a raise.
A: 내가 방금 월급이 올랐다는 소식을 들었어.
B: 잘됐다!
A: 축하로 뭘하지!!
B: 저녁식사에 Edward와 Jenny를 불러내자. 가장 친한 친구니까...
A: 좋은 생각이야! 식사는 내가 한턱 낼께!!
B: 아마 올해 휴가도 다녀 올수 있을꺼야!!
A: 잠깐만.. 그건 월급이 오른게 아니잖아!!
Example : I'll spring for the dinner this time.
청솔영어전문학원 원장 조준영
E-mail: incacho@hanmail.net
청솔영어전문학원 / 문의: 581-5287
댓글 많은 뉴스
[단독] 경주에 근무했던 일부 기관장들 경주신라CC에서 부킹·그린피 '특혜 라운딩'
최재해 감사원장 탄핵소추 전원일치 기각…즉시 업무 복귀
"TK신공항, 전북 전주에 밀렸다"…국토위 파행, 여야 대치에 '영호남' 소환
헌재, 감사원장·검사 탄핵 '전원일치' 기각…尹 사건 가늠자 될까
계명대에서도 울려펴진 '탄핵 반대' 목소리…"국가 존립 위기 맞았다"