문학 작품의 제목이 갈수록 독해지고 있다. 쏟아지는 책들 속에서 평범한 제목으로는 눈길을 끌 수 없기 때문이다. 제목뿐만 아니라 내용 역시 갈수록 예외적인 인물, 예외적인 이야기를 보여준다.
이는 '일체 기존의 것들에 저항하고 파괴한다'는 문학 본연의 태도에서 기인했다기보다 평범한 이야기, 평범한 제목과 내용으로는 독자들의 관심을 끌 수 없다는 전략에 따른 것이라고 볼 수 있다.
올해 출간된 '살아있는 시체의 죽음/시공사' '연쇄 살인의 끝/글 항아리' '범인 없는 살인의 밤/랜덤하우스 코리아' '여자 직장인 잔혹사/마젤란', 2008년 출간된 '사랑과 잔혹의 세계사/바움', 2007년 출간된 '연애 잔혹사/M&K'를 비롯해 2006년 '경성기담/살림출판사', 2000년 출간된 뒤 2007년, 2008년 베스트셀러에 오른 '어느 살인자의 이야기(향수)/열린책들' '회랑정 살인사건/랜덤하우스 코리아' 등 심상치 않은 제목의 책들이 쏟아졌다.
이 중에는 실제로 내용과 제목이 부합하는 경우도 있고, 그다지 관계가 없는 경우도 있었다. 판매지수로 볼 때 이 책들은 대부분 일정한 정도의 독자를 확보하는 데 성공한 것으로 보인다.
자극적인 제목을 붙이는 경향은 이름난 문학상을 받은 작품에서도 예외가 아니다. 예전에는 대형 문학상 그 자체로 독자들의 관심을 끌기에 충분했다. 그러나 문학상이 여럿 생겨나면서 '문학상 수상작'이라는 것만으로는 충분한 홍보 효과를 거둘 수 없었다.
2006년 세계문학상 당선작 '아내가 결혼했다'는 가히 파격적인 제목이었다. 일부일처제가 법으로 보장된 나라에서 '남편이 결혼했다'도 아니고 '아내가 결혼했다'는 독자들의 눈을 확 잡아당겼다. 이 책은 오랫동안 베스트셀러 1위를 달렸다. 2009 세계문학상 당선작 '네 심장을 쏴라' 역시 무시무시한 제목일 뿐만 아니라 정신병원을 무대로 한 특별한 이야기이다. 이뿐만 아니다. 문학에서 특수한 상황이 일상을 밀어내고 그 자리를 차지하고 있는 것이다.
이에 대해 한 출판 편집자는 "문학의 속성이 기존의 것에 대한 저항이다. 원색적인 소설 제목을 쓴다고 해서 작품의 질이 떨어지는 것은 아니다"고 평가했다. 충격적인 제목이 성공을 거두는 것은 사실이지만, 충격 요법으로 독자를 얼마나 어디까지 확보할 수 있을지는 미지수다. 독자들은 점점 충격에 둔감해지고 있다.
조두진기자 earful@msnet.co.kr
댓글 많은 뉴스
[단독] 경주에 근무했던 일부 기관장들 경주신라CC에서 부킹·그린피 '특혜 라운딩'
최재해 감사원장 탄핵소추 전원일치 기각…즉시 업무 복귀
"TK신공항, 전북 전주에 밀렸다"…국토위 파행, 여야 대치에 '영호남' 소환
헌재, 감사원장·검사 탄핵 '전원일치' 기각…尹 사건 가늠자 될까
계명대에서도 울려펴진 '탄핵 반대' 목소리…"국가 존립 위기 맞았다"