[Hi 외국어] Let's get cracking !!!

Let's get cracking !!!

'get craking' 은 work(일하다)와 비슷한 의미를 지니며 Let's(~을 하자)와 결합되어 Let's get craking(일을 하자, 일을 시작하자)로 사용됩니다.

A: I wish we had enough room for a sofa. I can barely move in that room.

B: You know, if we moved out of the dorm, we'd have all the elbow room we wanted.

A: Wow, it would be so cool to have our own apartment next year.

B: How do we start looking for one?

A: Research. It's just like digging up info for a term paper.

B: OK, let's get cracking. We can meet first thing tomorrow after finals.

A: 소파 놓을 충분한 공간이 있었으면 좋겠어. 나는 겨우 저 방에 이사들어 왔어.

B: 있잖아, 우리가 기숙사를 나가면 우리가 원하는 충분한 공간을 가질 수 있을거야.

A: 와~내년에 우리 아파트를 가지면 정말 신날거야.

B: 어떻게 찾기 시작하지?

A: 연구. 기말 레포트 정보 뒤지는 거랑 똑같아.

B: 좋았어. 시작하다. 기말 끝나고 바로 보면 되겠군.

Example : Sit down to your homework and get cracking ! (앉아서 바로 숙제 해!)