매일신문

[Hi 외국어] Cream of the crop !!!

로봇
mWiz 이 기사 포인트

Cream of the crop !!!

cream of the crop은 사람이나 사물 모두에 쓸 수 있는 idiom으로 제일 좋은 사람, 혹은 물건을 뜻합니다.

A: Another fabulous fit. Oooo! And look at these jackets over here.

B: Girl Yes, these are the cream of the crop, ma'am. The latest designs by Prada and Armani.

A: Whoa ! The designs are so cool.

B: These jackets say: "Look at me! I'm sexy, AND I'm totally in style."

A: You're right! These are a must buy, too. You can't beat the price, either.

B: Bingo! Second to none, sweetheart.

A: 또 한번 멋지게 어울리는 옷이야. 오! 여기 이 제킷 좀 봐.

B: 그래. 이 옷들은 정말 최고야. 프라다, 아르마니 최신품이지.

A: 와~ 디자인 정말 끝내주네.

B: 제킷이 마치 "날 봐! 난 매력적이야. 그리고! 난 완전히 스타일리쉬하지" 이렇게 말하잖아.

A: 맞아. 이 옷들은 꼭 사야하는 물건이기도 해. 그리고 너는 가격을 잘 못 깍잖아.

B: 빙고! 어느 것에도 뒤지지 않지.

Example : The apples from this orchard are definitely the cream of the crop.

최신 기사

0700
AI 뉴스브리핑
정치 경제 사회 국제
6·3 지방선거에서 국민의힘 대구시장 후보로 추경호 의원이 선출되었지만, 대구 의원들은 단합하지 못하고 있어 민주당의 김부겸 후보가 전례 없...
대호에이엘은 작년 감사보고서 의견 거절로 유가증권시장에서 거래가 정지된 후 내년 4월 14일까지 개선기간을 부여받았으며, 경영권 분쟁 대응을...
삼성전자 노조가 총파업을 예고하며 불참 직원을 압박하는 입장문을 발표했으나, 이를 작성한 최승호 위원장이 총파업 임박 시점에 동남아로 장기 ...
ABC 방송의 '지미 키멜 라이브' 진행자 지미 키멜이 도널드 트럼프 대통령의 아내 멜라니아 여사를 겨냥한 농담을 하며 논란이 일어난 가운데..

많이 본 뉴스

일간
주간
월간