eat one's words
-'약속을 어기다'라는 뜻이다. '자신이 했던 말을 다시 먹는다' 즉 '취소하다'로 자신이 한말을 없었던 것으로 한다는 표현이다.
M: I feel like a puff.
W: You promised to quit. You'll be eating your words.
M: Come on. It's only this once.
W: Don't even think about it around me.
M: 한 대 피고 싶다.
W: 끊기로 약속했잖아. 약속을 어기게 되는 거야.
M: 제발, 이번 한 번만.
W: 내가 있을 땐 꿈도 꾸지 마.
댓글 많은 뉴스
구미 '탄반 집회' 뜨거운 열기…전한길 "민주당, 삼족 멸할 범죄 저질러"
尹 대통령 탄핵재판 핵심축 무너져…탄핵 각하 주장 설득력 얻어
尹 탄핵 선고 임박했나…법조계 "단심제 오판은 안 된다" 우려도
계명대에서도 울려펴진 '탄핵 반대' 목소리…"국가 존립 위기 맞았다"
권영세 "美 민감국가 지정, 이재명 국정장악 탓…탄핵 악용 막아야"